Expliquer la loi

Le site Web d'AKATO a publié à plusieurs reprises des articles consacrés au service municipal «élimination des eaux usées» pour les besoins généraux de la maison (ci-après «ONE»). Rappelons que de graves différends entre fournisseurs de services publics (ci-après dénommés IKU) et organisations fournissant des ressources (ci-après dénommées RSO) ont commencé après que la résolution n ° 344 du 16 avril 2013 du gouvernement de la Fédération de Russie ait modifié les règles régissant la fourniture de services publics, approuvées par le gouvernement de la Fédération de Russie..2011 N ° 354 (ci-après dénommée la règle 354) et aux règles pour l'établissement et la détermination de normes d'utilisation des services publics, approuvées par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 23 mai 2006 n ° 306 (ci-après dénommé la règle 306). Le 23 décembre 2015, le Présidium de la Cour suprême de la Fédération de Russie a finalement mis fin aux différends entre la CCI et l'OSR, en approuvant le «Examen de la pratique judiciaire de la Cour suprême de la Fédération de Russie n ° 4 (2015)», dans lequel il a déclaré que, en l'absence d'un dispositif de traitement des eaux usées pour les maisons communes, Il n'y a pas de paiement pour le service d'élimination des eaux usées par rapport aux besoins généraux du ménage pour payer les fournisseurs de services publics en faveur du RSO. Toutefois, le ministère russe de la Construction n’a pas accepté cet état de fait et a élaboré un projet de décret gouvernemental prévoyant notamment la modification des règles impératives lorsqu’un organisme de gestion, un partenariat de propriétaires, une coopérative de logement ou une autre coopérative de consommateurs spécialisée concluent des accords avec des organisations de ressources, approuvé par la RF PP du 14 février 2012 n ° 124 (ci-après dénommé "règle 124") en ce qui concerne le calcul du volume des eaux usées. Ce projet a été approuvé par le gouvernement de la Fédération de Russie et adopté sous la forme d'une résolution du gouvernement de la Fédération de Russie du 29 juin 2016, n ° 603.

Dans cet article, plusieurs périodes sont considérées, au cours desquelles diverses normes régissant la procédure de calcul du volume «d'eaux usées pour SAO» payables par ICS en faveur du RIS, étaient en vigueur.

La période du 1er juin 2013 au 30 juin 2016

Par décret n ° 344 du 16 avril 2013 du gouvernement de la Fédération de Russie, des modifications ont été apportées à la règle 354, notamment aux alinéas «in» de la clause 4 de ladite réglementation, excluant la distribution d'eau des locaux appartenant à la propriété commune du MKD. En outre, le PP de la Fédération de Russie du 16 avril 2013, n ° 364 du 27 avril 2013, exclut le paragraphe 2 du paragraphe 29 du Règlement 306, qui définit la procédure de calcul de la consommation standard d'un service public lors de l'évacuation des eaux usées de l'installation. Supprimer également la mention de l'unité de mesure d'une telle norme dans les paragraphes "c" du paragraphe 7 du même document. Ces modifications sont entrées en vigueur le 1 er juin 2013. Ainsi, à compter du 1 er juin 2013, la norme de consommation d’eaux usées de la sous-station est abolie, c’est-à-dire est égal à zéro. Dans le même temps, l’alinéa «c» du paragraphe 21 du règlement n ° 124 établissait que le calcul du coût des ressources des entreprises de service public payables par les fournisseurs de services d’utilité en faveur du SIF était fondé sur les dispositions du règlement n ° 354. Ainsi, si l’on se fonde sur les normes de la législation de la Fédération de Russie en matière de logement - Règles 124, Règles 124 354, règle 306, «évacuation de l’eau vers le FAD» aurait dû disparaître non seulement des recettes des factures de services publics payables aux consommateurs de ces services, mais également des factures émises par les ressources de l’organisation Organismes de gestion Iami (PP), TSZH, HBC.

Pour la RNO fournissant des ressources d'élimination des déchets municipaux, la situation actuelle signifiait seulement une diminution des revenus, sans aucune réduction de la partie dépenses du budget, aucun changement technique, aucun travail, aucune raison de modifier le nombre d'employés, etc. p. Le gouvernement de la Fédération de Russie a pratiquement tout simplement liquidé l'un des éléments de revenu du RNO, sans compenser cette perte. Afin d'éviter toute perte de revenus (pertes), un certain nombre de RSO ont décidé de continuer à émettre des factures IKU pour payer le drainage général des maisons dans des MFB équipées de dispositifs de mesure de domicile général (ci-après - IED) pour l'ECS et l'approvisionnement en eau froide, mais non équipés pour l'IWOD, d'un montant égal à la consommation GVS et KhVS, définis conformément au témoignage de la GTC concernée, faisant référence aux dispositions de la loi fédérale n ° 416-З du 7 décembre 2011 (ci-après - la loi n ° 416-З). Dans le même temps, il ne restait plus rien à faire dans les foyers non équipés en eau chaude et en alimentation en eau froide: ils ne devaient rien faire, cessaient simplement de s'arrêter pour payer «l'évacuation de l'eau vers une salle d'urgence» - la norme était annulée, mais une sorte de justification peu plausible RNO n'a pas fonctionné. Pour les maisons équipées d'un système de contrôle du drainage (par exemple, l'auteur de l'article ne rencontrait pas de telles maisons dans la pratique), le calcul a été effectué à l'aide de ces dispositifs et personne n'a posé de question.

Il est évident que les tentatives du RSO d’empêcher des pertes sous forme de cessation des flux de trésorerie en raison du paiement du «drainage aux SAO» ont entraîné des pertes similaires pour IKU - après tout, la loi n’envisageait pas la présentation du «drainage aux SAO» pour payer les consommateurs de services publics ressources pour la fourniture de ce service public inexistant, demandé par le RNO. Et partout en Russie, des procédures judiciaires ont été engagées sur la question de savoir s'il existait ou non une «usine de traitement des eaux usées». L'uniformité de la pratique judiciaire n'a été atteinte qu'un an et demi après le début de tels litiges - en décembre 2015, la Cour suprême de la Fédération de Russie a rendu plusieurs décisions de justice, jugeant qu'il n'y avait pas de «drainage de l'eau par personne» et que ce service n'était pas payable en faveur d'ICI ou en faveur de la RNO.

Il convient de noter que, dans une lettre datée du 04/10/2014 n ° 5942-MS / 04, le ministère russe de la Construction avait initialement apporté son soutien à la RNO, qui avait demandé à IKU de payer pour «les eaux usées des systèmes de traitement des eaux usées». Elle a ensuite changé d'avis en indiquant par une lettre du 12.12.2014 n ° 25364-OG / 04. Les frais de «drainage à la station» dans les maisons qui ne sont pas équipées d'un tableau de commande de drainage sont nuls. Toutefois, si la lettre d'avril du ministère de la Construction, de nombreux tribunaux ont accepté comme preuve de l'obligation de l'IKU de payer pour «l'élimination des eaux usées», car à cette époque il n'existait pas de pratique judiciaire uniforme et les explications du ministère de la Construction de la Russie étaient presque la seule position intelligible des organes du gouvernement fédéral. les tribunaux n'acceptèrent plus la lettre du ministère de la Construction avec un tel enthousiasme, car elle ne constituait pas un acte normatif et la pratique judiciaire mise en place en décembre permettait de soutenir l'argumentation. La position de Rowan sur l'obligation de payer l'unité de soins intensifs « drainage ODN ».

Et seulement en 2015, la situation a changé - les tribunaux ont commencé à établir l'absence de «drainage des SAO» et l'absence de motif justifiant de présenter une telle ressource communautaire pour le paiement par ICS, dans un nombre croissant de cas, et en décembre 2015, le Présidium des forces armées de la RF a approuvé cette position Examen de la pratique judiciaire de la Cour suprême de la Fédération de Russie n ° 4 (2015) ».

Ainsi, pour la période du 01/06/2013 au 30/06/2016, la présentation en paiement du "drainage en un" n'est pas fondée sur la loi.

La période du 1er juillet au 31 décembre 2016

Après l'approbation par le Présidium des forces armées de la Fédération de Russie le 23 décembre 2015 de la «Révision de la pratique judiciaire de la Cour suprême de la Fédération de Russie n ° 4 (2015)», une position unique a finalement été définie pour tous les tribunaux de la Fédération de Russie selon laquelle «il n'y a pas de drainage pour l'ARF», ce service n'est pas à la charge des consommateurs en faveur des artistes interprètes ou exécutants, ou des artistes interprètes ou exécutants en faveur de la RNO, et au cours du premier semestre de 2016, la gravité de l'émission a commencé à s'estomper.

Cependant, le 29 juin 2016, le gouvernement de la Fédération de Russie a adopté la résolution 603 (projet de loi RF élaboré par le ministère de la Construction de la Russie), qui modifiait un certain nombre de NPA dans le secteur du logement. Entre autres choses, l’alinéa «c» du paragraphe 21 de la règle 124 a été modifié, à savoir: la diffusion de la norme spécifiée pour la détermination du volume d’eaux usées lors du calcul de l’unité de contrôle de sous-station avec le RIS a été exclue. Rappel - la formule approuvée par la norme ci-dessus renvoie aux règles 354. Avec l'amendement introduit, il semblerait que la réglementation de la procédure de calcul du coût du drainage, payable par ICS en faveur du RNO, n'était pas prévue dans la législation du logement de la Fédération de Russie. Et comme la législation sur le logement (qui a la plus haute priorité) ne résout pas le problème, les normes de la législation civile, en particulier - la loi 416-FZ, sont soumises à application. Pendant plusieurs années, le RSO a demandé à l'unité de soins intensifs de payer un service inexistant «de rejet d'eaux usées dans les eaux usées» en vertu de cette loi.

Il convient de noter que la raison de cette modification peut être (et qu'il est tout simplement impossible de penser à d'autres options!) Uniquement par le désir d'obliger les IKU à effectuer un paiement de «l'eau usée aux SAO» en faveur de l'ORN, augmentant ainsi les revenus des ORL correspondants. Peu de temps après l'entrée en vigueur des modifications, le ministère russe de la Construction par lettre du 09/02/2016 n ° 28483-ACH / 04, signé personnellement par A. Chibis, précisait que le volume de drainage d'un immeuble d'habitation (ci-après désigné MKD) en l'absence d'installation de traitement des eaux usées et L'unité de commande d'eau froide et froide est définie comme la somme des lectures de l'alimentation en eau froide et chaude et de l'unité de commande. C’est-à-dire que le ministère de la Construction a tenté, malgré la pratique judiciaire bien établie, de renvoyer le paiement du «rejet d’eau au sous-poste» de la part de ICI en faveur de la RNO. Il convient de noter que les modifications correspondantes apportées à la règle 354, régissant les relations entre les artistes interprètes ou exécutants et les consommateurs, n'ont pas été apportées. C'est-à-dire que le ministère de la Construction de la Russie a délibérément aggravé la situation de la MA / HOA / HBC, en essayant de les obliger à payer un service en faveur du RSO qui ne soit pas payable par les consommateurs en faveur de l'ICI.

Cependant, le ministère de la Construction de la Russie a traditionnellement (comme le montre la pratique) en préparant le projet de décret du gouvernement, jugé inutile de procéder à une analyse complète de la législation, n'a pas commencé à comprendre son propre travail, mais a simplement modifié la norme à laquelle les tribunaux se sont référés, reconnaissant l'absence de UN. Mais il s’est avéré que le sous-paragraphe «c» de la clause 21 du règlement 124 régissait la question du paiement du «rejet d’eau au poste», ce qui est très intéressant pour le ministère de la Construction.

L'analyse complète de la législation de la Fédération de Russie en matière de logement a donné les résultats suivants:

Le gouvernement de la Fédération de Russie a adopté la résolution no 253 du 28 mars 2012, sous-alinéa «b» de la clause 2, qui établit:
“2. Établissez que les exigences approuvées par cette résolution:
...
b) s'appliquent aux relations découlant de contrats de fourniture de ressources nécessaires à la fourniture de services publics conclus par des organisations gérantes, des associations de propriétaires, des constructeurs de logements, des coopératives de logement et d'autres coopératives de consommateurs spécialisées avec des organisations fournissant des ressources avant l'entrée en vigueur des exigences approuvées par la présente résolution, en termes de droits et d’obligations qui résulteront de l’entrée en vigueur de ces exigences. "

Le décret a approuvé les exigences relatives à la mise en œuvre des règlements relatifs aux ressources nécessaires à la fourniture de services publics, dont le paragraphe 4 établit:
“4. Les fonds que le consommateur reçoit du consommateur pour payer les services publics, qui doivent être transférés en faveur des organisations fournissant des ressources et de l'opérateur régional (ci-après dénommés paiements pour les consommateurs), sont transférés à ces organisations de la manière spécifiée dans le contrat de fourniture de ressources, le contrat de fourniture de services de traitement des déchets solides municipaux et qui ne contredisent pas la législation de la Fédération de Russie ".

Sur la base de la norme susmentionnée, le fournisseur de services publics paie les ressources de service public en faveur de l’organisme fournisseur de ressources concerné, et ce précisément à partir des fonds reçus du consommateur par le service public pour le paiement du service public.

Le paragraphe 2 de la clause 13 du règlement 354 dispose: «Les conditions des contrats d'achat de ressources de services publics aux fins de l'utilisation de ces ressources pour la fourniture de services de services publics aux consommateurs doivent être déterminées en tenant compte du présent règlement et des autres actes juridiques réglementaires de la Fédération de Russie».

Ces normes sont en corrélation avec la définition de la Cour suprême d'arbitrage de la Fédération de Russie n ° YOU-6046/14 du 30 mai 2014 («Les obligations de la société à l'égard de l'organisme fournisseur de ressources ne peuvent être supérieures aux obligations des propriétaires et des utilisateurs des locaux d'un immeuble d'appartements (sauf prévue par la loi) ") et avec la définition des Forces armées de la Fédération de Russie du 25 août 2015 dans l'affaire n ° 307-С15-8761 (" En vertu de la clause 13 du Règlement n ° 354, les termes des contrats avec des organisations fournissant des ressources MU acte juridique normatif « ).

Sur la base de ce qui précède, le volume d’eaux usées déversées, payable par ICS en faveur de la RNO, est égal au volume de drainage devant être payé par les consommateurs d’un tel service en faveur de ICI. C'est-à-dire que le calcul doit être effectué conformément aux règles 354. La loi 416-FZ en l'espèce n'est pas applicable.

La position donnée est également confirmée par de «nouvelles» décisions de justice - par exemple, le décret du 31 juillet 2017 du tribunal d'arbitrage du district du Nord-Ouest établit dans l'affaire: l'affaire A42-7455 / 2016:

«En vertu de l'indication directe de la clause 13 du Règlement no 354, les conditions des contrats d'achat de ressources de services publics aux fins d'utilisation de telles ressources pour la fourniture de services de services publics aux consommateurs sont déterminées en tenant compte des Règles et des autres actes juridiques de la Fédération de Russie susmentionnés.

Conformément aux paragraphes 3 de l'article 13 et 3 de l'article 14 de la loi n ° 416-FZ, les contrats d'approvisionnement en eau et d'assainissement sont publics et conformément aux paragraphes 4 et 5 de l'article 426 du Code civil de la Fédération de Russie, dans les cas prévus par la loi, le gouvernement de la Fédération de Russie peut édicter des règles impératives. pour les parties, lors de la conclusion et de l'exécution de contrats publics (contrats types, réglementations, etc.), les conditions d'un contrat public qui ne sont pas conformes à ces règles sont nulles.

Ainsi, les dispositions du Règlement n o 354 définissant la composition des services publics pertinents devraient s’appliquer aux relations entre les parties.

Déterminer le volume d'eau éliminé pour les besoins domestiques généraux en fonction de la quantité d'eau reçue par les instruments de mesure que l'abonné reçoit de toutes les sources d'alimentation en eau, y compris la distribution d'eau chaude, est en contradiction avec les prescriptions du Règlement no 354.

Compte tenu du fait qu’il n’existait pas de compteurs d’eaux usées dans les immeubles d’appartements, il n’y avait aucune base légale pour percevoir… des frais pour le service d’élimination des eaux usées en rapport avec les besoins d’entretien ménager. Dans de telles circonstances, la conclusion des tribunaux selon laquelle le calcul des exigences relatives au service d'élimination de l'eau est correct ne peut être considérée comme justifiée...

La référence faite par les tribunaux au décret n ° 603 est intenable, car l'introduction de modifications dans le règlement n ° 124 n'a pas entraîné de modification du règlement n ° 354, qui régissait les relations entre les parties pendant la période litigieuse. En outre, avant d'apporter des modifications au sous-paragraphe «c» du paragraphe 21 du Règlement no 124, la formule donnée dans cette norme n'était pas pleinement appliquée, car la valeur des volumes d'eau mis au rebut pour les besoins généraux de la maison n'était pas déterminée (égale à zéro). »

Ainsi, pour la période du 01/07/2016 au 31/12/2016, la présentation en paiement du "drainage en un" n'est pas fondée sur la loi.

La période du 1er janvier au 31 mai 2017

01/01/2017, les modifications apportées au Code du logement de la Fédération de Russie par la loi fédérale n ° 176-FZ du 29 juin 2015 (ci-après dénommée la loi 176-FZ) sont entrées en vigueur en ce qui concerne l'inclusion du coût des services collectifs dans le FAD en tant que partie de la redevance d'entretien du logement. En outre, les modifications pertinentes d'un certain nombre de résolutions du gouvernement de la Fédération de Russie introduites par la RF PP du 26 décembre 2016 n ° 1498 sont entrées en vigueur le 1er janvier 2017. Il convient de noter que la modification introduite antérieurement par le code frontalier RF n ° 603 du 29 juin 2016 au 29 juin 2016, alinéa c La règle 124 du décret 1498 était exclue de cette disposition, c’est-à-dire que le gouvernement de la Fédération de Russie reconnaissait ainsi l’erreur du changement introduit plus tôt.

Selon les nouvelles modifications, à compter du 1er janvier 2017, l'entretien des logements comprenait, entre autres, «l'évacuation des eaux usées pour l'entretien des biens communs» (c'était ce composant qui était auparavant appelé «l'évacuation des eaux usées») et établissait la procédure de calcul du montant et du coût de cette «évacuation des eaux usées». eaux ", à payer par la personne qui gère l'immeuble en faveur du RSO.

Il convient de noter que les paragraphes 2 à 3 de la RF PP du 26 décembre 2016 n ° 1498 établissent:

“2. Aux autorités des entités constitutives de la Fédération de Russie:
...
au plus tard le 1 er juin 2017, approuve les normes relatives à la consommation d'eau froide, d'eau chaude, d'eaux usées et d'énergie électrique pour l'entretien des biens communs d'un immeuble d'appartements, en tenant compte des dispositions de la présente résolution.

3. Jusqu'à l'approbation des normes relatives à la consommation d'eau froide, d'eau chaude, d'eaux usées et d'électricité pour l'entretien des biens communs d'un immeuble d'appartements, mais au plus tard le 1 er juin 2017, lors du calcul du montant du paiement pour les services publics fournis pour les besoins généraux de logement en: à la maison, appliquer établi par le sujet de la Fédération de Russie à partir du 1er novembre 2016, les normes de consommation des services publics pour les besoins généraux de la maison. "

Partant des dispositions ci-dessus, la quantité de « drainage des ODN » payable à CGI en faveur du RSO devrait dès le début de 2017 calculé conformément à la réglementation en vigueur au 11/01/2016, et la mise en place d'une telle norme n'est pas prévu, qui est égale à zéro. Par conséquent, le 01/01/2017 comme dans les périodes précédentes présentées pour le paiement en faveur de CGI valeur RSO « drainage des ODN » ne sont pas fournies.

Toutefois, il convient de tenir compte du fait qu'une telle disposition n'est valable que jusqu'à l'approbation par le sujet de la Fédération de Russie de la norme pour la consommation d'eau usée aux fins de la maintenance du bien commun, mais au plus tard le 1er juin 2017.

Période du 01 juin 2017

06/01/2017 une autre modification apportée à la clause 21 du règlement n ° 124 est entrée en vigueur - cette disposition a été complétée par le sous-paragraphe «c.4», qui établit:

“21. Lors de l'établissement de la procédure de détermination du volume des ressources municipales fournis dans le cadre du resursosnabzheniya du contrat conclu interprète pour fournir les services publics et consommés dans le contenu de la propriété commune dans un immeuble d'appartements, sauf dans les cas prévus au paragraphe 21.1 du présent règlement, tenir compte des éléments suivants:

B.4) le volume des eaux usées rejetées au cours de la période de facturation (mois de facturation) de soutien centralisé de l'ingénierie des réseaux dans les eaux usées du contrat de l'immeuble ne dispose pas d'une eau usée dosage collective (obschedomovyh), et aussi en cas d'échec, la perte dispositif de comptage collectif (toute la maison) précédemment mis en service pour les eaux usées ou l'expiration de sa durée de vie, est déterminé par la formule:

V ST = V HVS + V GVS

V ST - le volume d'eaux usées rejetées pour la période de facturation (mois de facturation) via les réseaux centralisés d'assistance technique et de support technique dans le cadre du contrat d'élimination des eaux usées;

V HVS - le volume d'eau froide fourni pendant la période de facturation (mois de facturation) dans le cadre d'un contrat de fourniture de ressources pour un immeuble à appartements;

V GVS - le volume d'eau chaude fourni pendant la période de facturation (mois de facturation) dans le cadre d'un contrat de fourniture de ressources pour un immeuble à appartements ».

Ainsi, à partir du 1er Juin, 2017, sont tenus de payer le détournement des eaux usées de rémunération RSO soins intensifs d'un montant égal au montant reçu par les volumes de la CIM de l'eau froide et l'eau chaude. On peut dire que la « épique » par « drainage des ODN » a pris fin, et il se termine par une organisations de victoire de resursosnabzhayuschih et le soutien du Ministère de la construction de la Russie - de 06/01/2017 « sur le drainage ODN » est payable en faveur de la personne RSO fonctionnement de l'ICM.

Frais d'évacuation d'eau annulés

# 121 Post par Vlad »Août 01 2017, 11h06

ONE à l'élimination des eaux vont annuler à nouveau)))

# 122 Message emprunté »01 août 2017 11:06

ONE à l'élimination des eaux vont annuler à nouveau)))

# 123 Post Ilyich "Août 01 2017, 11:26

ONE à l'élimination des eaux vont annuler à nouveau)))

# 124 Message Vlad »Août 01 2017, 12h12

ONE à l'élimination des eaux vont annuler à nouveau)))

# 125 Message tsuzhkh "01 Août 2017, 12:18

ONE à l'élimination des eaux vont annuler à nouveau)))

# 126 Message emprunté »Août 01 2017, 12h54

ONE à l'élimination des eaux vont annuler à nouveau)))

# 127 Message tsuzhkh "01 Aoû 2017, 13:32

Qu'est-ce que l'élimination de l'eau dans la réception des services de logement et communaux

Lorsqu'ils payaient pour des services d'approvisionnement en eau froide, beaucoup se demandaient probablement quelles eaux usées se trouvaient dans le récépissé de logement et de services publics. En quoi consiste ce service, comment en calcule-t-on le volume, et surtout, en fonction de ce que les consommateurs sont obligés de payer.

Définition des concepts

Sans entrer dans les détails des actes juridiques, examinons sur quelle base reposent les services publics fournis aux citoyens de la Fédération de Russie et ce que «élimination des eaux usées» signifie.

Selon le décret du gouvernement de la Fédération de Russie n ° 354 du 06/06/2011, la fourniture d'eau chaude et froide, ainsi que l'évacuation des eaux usées, sont des services que les artistes interprètes fournissent aux consommateurs.

Dans ce cas, les artistes interprètes sont des services publics et des entreprises privées, et les consommateurs sont des propriétaires de maisons privées, des locataires d’immeubles d’habitation, des organisations budgétaires, des entreprises, etc.

Les services fournis comprennent:

  1. Préparation et fourniture d'eau froide. Ce service comprend la préparation de l'eau de boisson et son transport vers les consommateurs. La première étape est le traitement de l’eau, y compris la filtration, la purification et les tests de laboratoire. Le second concerne l’entretien des stations de pompage, la réparation des réseaux d’approvisionnement en eau centraux, la réalisation de complexes de travaux pour l’alimentation en eau par des canalisations de distribution d’eau aux réseaux internes de consommateurs.
  2. Cuisson et fourniture d'eau chaude. Si nous parlons d’alimentation en eau chaude centralisée, cela inclut l’entretien des chaufferies où l’eau est chauffée, l’entretien des circuits le long desquels elle est fournie aux consommateurs - appartements, hôpitaux, écoles, etc. Avec une alimentation en eau chaude individuelle, c’est-à-dire en présence de chaufferies autonomes ou de chauffe-eau à gaz dans les appartements, ce service n’est pas disponible.
  3. Le drainage. Il s'agit du retrait des eaux usées des locaux des consommateurs dans les réseaux techniques centralisés (eaux usées), de leur transport pour traitement, de l'élimination des déchets et de l'élimination des eaux usées.

Comme vous pouvez le constater, l’approvisionnement en eau (chaude ou froide) et son évacuation sont des processus complètement différents mis en œuvre par différentes entreprises dans le cadre de contrats distincts.

Comment envisage-t-on l'élimination de l'eau?

Le drainage est le retrait des eaux usées des locaux. Il serait théoriquement possible de le calculer en installant un compteur. Cependant, les stations de comptage ne sont pas fournies pour les réseaux d'égouts des appartements, pour des raisons évidentes.

Par conséquent, l'élimination de l'eau est considérée selon la formule suivante:

  • VArt. - volume d'eaux usées (élimination de l'eau);
  • Qxv - consommation d'eau froide;
  • Qgv - consommation d'eau chaude.

S'il y a des compteurs d'eau froide et d'eau chaude dans l'appartement, il est nécessaire de saisir la somme des dépenses, respectivement, en eau froide et en eau chaude pour la période de facturation dans la colonne "élimination de l'eau".

C'est un chiffre global. Il ne tient pas compte de la quantité d'eau nécessaire pour l'arrosage des plantes d'intérieur ni des autres coûts qui ne sont pas drainés dans le système d'égout. Qu'est-ce que cela signifie pour le consommateur moyen? Par exemple, ayant consommé 12 m 3 d’eau froide par mois et 5 m 3 d’eau chaude, il devrait payer le rejet de 17 m 3 d’eaux usées.

Coût du service

Selon le décret n ° 392 du 30 juillet 2004 du gouvernement de la Fédération de Russie, le montant du paiement pour les services publics fournis devrait être déterminé en multipliant le volume de services publics consommés - en l’occurrence, le rejet d’eaux usées - par le montant du tarif approuvé.

En l’absence de stations de mesure, la consommation d’eau froide et chaude consommée et, par conséquent, la quantité d’eaux usées, sont déterminées conformément aux normes approuvées par les autorités locales de chaque région de la Fédération de Russie et dans les villes d’importance fédérale - Moscou et Saint-Pétersbourg.

Les tarifs applicables à la fourniture d'eau (chaude et froide) et à la mise en œuvre de l'évacuation de l'eau diffèrent également d'une région à l'autre de la Fédération de Russie. Vous pouvez les trouver sur les sites officiels des autorités locales ou sur les pages des entreprises fournissant ces services.

Sur la vidéo sur les frais pour les services publics

En savoir plus sur les eaux usées

Ce service ne comprend pas seulement l'évacuation des eaux usées des locaux résidentiels et non résidentiels dans un réseau centralisé et la maintenance des stations de pompage des eaux usées.

Conformément à la loi fédérale n ° 416-З du 7 décembre 2011 sur l'approvisionnement en eau et l'évacuation des eaux usées, l'ensemble des travaux relatifs à l'évacuation des eaux usées implique le traitement des eaux usées et la protection de l'environnement contre la pollution.

La mise en œuvre de mesures pour le traitement des eaux usées rejetées par les consommateurs du secteur résidentiel et des bâtiments publics maintient le niveau de contamination des eaux souterraines à un niveau acceptable. Et cela affecte la qualité de l'eau potable et de l'eau technique, qui irriguent les champs et les jardins.

Par conséquent, en payant pour les services de traitement des eaux usées, les consommateurs contribuent à améliorer l’état de l’environnement dans lequel ils vivent, et pas seulement à augmenter les revenus du logement et des services publics.

Qu'est-ce que l'élimination de l'eau dans la réception des factures de services publics?

Tous les résidents de notre pays reçoivent chaque mois des reçus pour le paiement de logements et de services collectifs de logement et de services collectifs. Les reçus contiennent des informations sur le montant et le service facturés pour le paiement, y compris l'élimination des eaux usées. Cet article est dédié à ce service particulier.

Qu'est-ce que l'évacuation et la distribution d'eau dans les services publics?

Maintenant, il y a peu de consommateurs de services publics qui ne comprennent pas les tableaux et les chiffres indiqués dans le reçu.

Mais il y a dans ce document deux éléments similaires associés au mot "eau" au premier abord:

  • Alimentation en eau Différemment - alimentation en eau chaude (alimentation en eau chaude) et alimentation en eau froide (alimentation en eau froide). Le fournisseur de services publics fournit un approvisionnement ininterrompu en eau chaude et froide aux locaux d'habitation des citoyens. L'eau purifiée est fournie conformément à la réglementation. L'eau chaude est chauffée à la température requise;
  • Le drainage. Les services de logement et les services collectifs assurent le retrait continu et ininterrompu des flux d’eau domestique usés à travers un réseau de canalisations d’égout, puis leur élimination et leur nettoyage.

En conséquence, l'élimination de l'eau n'est pas un point moins important dans le reçu de paiement que l'eau chaude et froide. Après tout, une énorme quantité d'eau consommée polluée doit être transportée, conduite dans des stations de traitement des eaux usées et décontaminée avant d'être rejetée dans des masses d'eau naturelles ou utilisée à nouveau pour des besoins techniques.

Loi sur les eaux usées

En 2011, une loi a été adoptée en Russie pour réglementer les activités des entreprises de services publics en matière d'approvisionnement en eau chaude et froide pour les citoyens, ainsi que pour l'assainissement.

La loi sur les eaux usées et l'approvisionnement en eau (loi fédérale n ° 416) régit les aspects suivants des relations juridiques dans le domaine de l'approvisionnement en eau et de son élimination:

  • Normes pour la mise en œuvre des services fournis dans ce domaine (chapitre 3);
  • Code de conduite pour la protection de l'environnement dans le domaine des eaux usées (chapitre 5);
  • Le système général, les méthodes et les méthodes de calcul des tarifs de paiement des services, en fonction des paramètres des organisations qui exercent cette activité (chapitre 6).

Paiement pour l'approvisionnement en eau et le drainage, normes de consommation, tarifs et calcul

Dans la plupart des cas, la société de gestion reçoit un paiement pour les services d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées. Il arrive parfois que des personnes à la maison acceptent de payer ces services directement aux fournisseurs.

Le paiement de l'eau est effectué sur une base mensuelle en fonction du volume de consommation. Il est admis que la quantité d’eau chaude et froide utilisée est égale à la quantité d’eau rejetée dans le système d’égout.

Les tarifs d’alimentation en eau et d’assainissement établissent dans chaque région de la Fédération de Russie leurs propres administrations locales. La valeur des tarifs dépend directement du degré de détérioration du système de drainage des eaux usées, de l’état des installations de traitement des eaux usées et de divers équipements techniques d’utilisation, ainsi que de la disponibilité et de la taille des équipes d’urgence et des autres préposés d’une localité donnée.

Comment calculer s'il n'y a pas de compteur

Déterminer exactement la quantité d'eau chaude et froide consommée lorsqu'un appareil de mesure séparé ne vaut pas un appareil de mesure séparé dans un appartement ou une maison privée n'est pas aussi facile que de compter l'élimination de l'eau par les compteurs. Dans ce cas, les locataires paient tous les coûts en fonction des normes de consommation moyenne.

Le taux moyen de consommation d'eau est toujours beaucoup plus que la quantité réelle de la ressource utilisée. Ces normes sont également établies par les autorités locales.

Calculé en fonction des paramètres de l'habitation (présence d'un bain, d'une douche, etc.). Ensuite, la norme en mètres cubes est multipliée par le nombre de personnes vivant dans une maison ou un appartement et par le tarif correspondant. Ensuite, le centre local pour le calcul des paiements des services publics vérifie et dépose les montants reçus dans le reçu pour paiement.

Vous pouvez trouver des normes pour l’approvisionnement en eau froide et chaude, ainsi que pour le drainage d’une localité spécifique, dans la société de gestion ou sur le site Web des autorités locales. Afin de ne pas trop payer d’argent et d’eau usée dans les factures de services publics, il est recommandé d’installer des compteurs d’eau chaude et froide dans votre maison.

Comment calculer par compteur

Si un dispositif de mesure individuel pour l'alimentation en eau chaude et froide est installé dans un appartement ou une maison privée, il est assez simple de calculer le coût de l'évacuation de l'eau.

Le compteur indiquera combien de mètres cubes d'eau pour l'alimentation en eau chaude et froide ont été utilisés au cours d'un mois donné. Les mêmes mètres cubes doivent être indiqués sur le reçu pour l'élimination de l'eau. C'est-à-dire que la somme des volumes d'eau froide et d'eau chaude sur le comptoir doit correspondre au volume de drainage de l'eau.

Calcul des eaux usées dans un immeuble

Chaque citoyen de la Fédération de Russie vivant dans un immeuble d'habitation paie pour l'élimination de l'eau de son propre appartement, ainsi que pour l'élimination de l'eau pour les besoins généraux de la maison (ARF). Dans certains immeubles, des compteurs de drainage sont installés - la CPU (appareils de mesure collective), qui indique le volume total de drainage de la maison.

Si ce volume est supérieur à la somme de la consommation individuelle de chaque appartement, le reste est réparti entre les locataires proportionnellement à la superficie de l'appartement. Dans les mêmes immeubles d'habitation, où il n'y a pas de compteurs pour ODN (et la plupart d'entre eux), les locataires ne sont pas obligés de payer le drainage à ODN, car, conformément au décret RF du 16 avril 2013 n ° 334, il n'y a pas de normes d'élimination de l'eau pour les besoins généraux de la maison.

Depuis le 1er janvier 2017, le décret n ° 1498 du 26 décembre 2016 du gouvernement de la Fédération de Russie sur «la fourniture de services publics et l'entretien de la propriété commune dans un immeuble d'habitation» est entré en vigueur.

Ce décret établit qu'avant le 1er juin 2017, les autorités régionales devraient déterminer et approuver les normes relatives aux besoins généraux en matière de logement dans un immeuble à appartements, de manière à ce qu'elles soient déterminées partout en 2018.

Exemples de calcul

Pour comprendre comment calculer le paiement pour le drainage, vous pouvez voir un exemple:

  • Consommation d'eau froide selon le compteur d'eau froide - 8 m 3;
  • Consommation d’eau chaude au mètre d’eau chaude - 12 m 3;
  • Le tarif d'élimination de l'eau est de 25 roubles.

Le volume d'eau utilisé est alors égal à: 8 m3 + 12 m3 = 20 m3. Et les frais pour le drainage sera: 20 m 3 * 25 roubles. = 500 frotter.

En aucun cas, le volume d'eau utilisé ne peut être supérieur à la somme de l'ECS et de l'eau froide. Si cela se produit, vous devez contacter la société de gestion pour un nouveau calcul!

Chaque année, le montant des recettes pour le paiement du logement et des services communaux augmente. Si l'organisation des relations juridiques avec les sociétés de gestion suivra la même tendance, il est peu probable que les conditions pour les consommateurs s'améliorent. On ne peut qu'espérer que le gouvernement russe adoptera un jour de tels décrets et lois qui permettront une réduction des factures de services publics.

Caractéristiques de drainage dans le reçu en 2018

L'approvisionnement en eau et l'assainissement sont l'un des services clés fournis aux résidents par les services publics.

Leur paiement est déterminé par le nombre de compteurs installés dans cet appartement et, s’ils existent, leur montant sera nettement inférieur à ce qu’ils étaient.

Qu'est-ce qui fait référence au nombre de services de logement rendus

Le logement et les services communaux sont un concept très large qui comprend un certain nombre de sections. Parmi eux devrait être appelé alimentation en eau, eau chaude et froide (abrégé GVS et eau froide) et drainage.

L'ensemble des travaux d'approvisionnement en eau comprend:

Il a été établi que l’eau chaude ne pouvait pas être plus froide que + 40 degrés, sinon elle est considérée comme froide et son prix est calculé en conséquence.

Dans le même temps, l'eau chaude ne peut pas avoir une température supérieure à +75 degrés. Il est permis d'interrompre le flux d'eau dans l'appartement pendant un certain temps, mais cette période ne peut excéder huit heures par mois.

En cas d'accident particulièrement grave, une interruption de l'alimentation en eau pendant 24 heures est exceptionnellement autorisée. Cette règle s'applique également à l'alimentation en eau chaude et froide.

En aucun cas n'est pas autorisé à déconnecter les lieux de l'eau froide et la fin de l'égout.

Une telle sanction ne s’applique pas aux résidents, quel que soit le degré de gravité des infractions commises, y compris les paiements en retard pour le loyer.

Le chauffage est également le type de service le plus important, comme en témoigne le fait qu’il s’agit d’un autre type de service pour lequel l’arrêt n’est jamais autorisé.

Le chauffage des locaux d'habitation est effectué pendant la saison froide, laquelle est déterminée dans chaque cas en fonction de conditions spécifiques relatives à la température moyenne pendant cinq jours.

S'il ne dépasse pas +8 degrés, les services publics devront l'activer. La température dans l'appartement ne doit pas être inférieure à +18 degrés.

Il est permis, à titre exceptionnel, que, à certaines périodes, il ait été inférieur à cet indicateur en raison d'une déconnexion.

La durée cumulée de ces périodes au cours d'un mois civil ne peut dépasser un jour.

La durée admissible d'une déconnexion distincte est déterminée par la température établie dans les appartements à la suite de cette défaillance.

Si c'est:

Le paiement de ce service est calculé en fonction de la superficie du logement dans lequel réside le payeur. En outre, tous les propriétaires d'appartements doivent déduire de l'argent pour le chauffage des parties communes.

L'électricité est un autre type de service public. Il est déterminé que l'organisation responsable est obligée de fournir ce service en permanence.

Au cours du mois, la plus longue période de temps, l'électricité pour les locataires sera éteinte, est déterminée en fonction de l'existence de deux sources d'alimentation indépendantes l'une de l'autre pour cette maison:

De plus, la fréquence du courant électrique et son indicateur de tension doivent correspondre en permanence.

Chacun des services ci-dessus dans le reçu envoyé au propriétaire par l'entreprise de logement et de services publics est dédié à une ligne distincte.

Simultanément, les colonnes distinctes comprennent les paiements à effectuer pour les équipements livrés directement aux résidents, ainsi que les coûts des dépenses générales de la maison.

Photo: aide au calcul des recettes

Les services ci-dessus sont considérés comme obligatoires et leur refus volontaire n'est pas autorisé. Ils sont fournis à toutes les personnes vivant dans cette pièce.

Parallèlement, d’autres services, tels que le ramassage des ordures ménagères ou l’interphone, conformément au code du logement, ne s’appliquent pas aux services publics «au sens strict», bien qu’ils soient inclus dans le loyer d’un appartement. Autorisé et rejet du type de données du service sur la base de l'application.

Comment est le paiement de l'eau

Le paiement de l'eau chaude et froide peut être calculé à l'aide de plusieurs formules. Lequel d'entre eux est utilisé dépend de la présence ou de l'absence du dispositif de mesure domestique (DPU).

Ainsi, s’il existe dans les locaux résidentiels et non résidentiels un dispositif conçu pour prendre en compte la consommation d’eau froide, la formule suivante s’applique:

Si le dispositif de comptage de l'eau froide dans l'appartement n'est pas installé, le prix est déterminé par une formule différente:

Les eaux usées dans les logements et les services communaux sont calculées selon la formule générale suivante:

En raison de la différence des tarifs, les frais d'élimination de l'eau diffèrent de ceux de l'alimentation en eau, bien que l'arrivée et la consommation d'eau soient dans tous les cas identiques.

Vidéo: pour ce que nous payons le loyer

Tarifs existants

Le tableau ci-dessous comprend les tarifs en vigueur au premier semestre de 2018 sur le territoire d'une entité constitutive de la Fédération de Russie de la ville de Moscou, à l'exception de deux circonscriptions administratives liées à New Moscow (Novomoskovsk et Troitsk).

Est-il nécessaire d'installer le processeur

Oui, à l'heure actuelle, du point de vue juridique officiel, les compteurs résidentiels en général doivent être installés dans leur logement. Cette situation est en vigueur depuis 2015.

Les exceptions sont les situations suivantes:

La grande majorité des appartements sont situés dans des maisons ne relevant d'aucun des éléments susmentionnés. Ainsi, l'obligation de fournir un compteur d'appartement est préservée pour leurs propriétaires.

En même temps, l'État n'assume pas formellement l'application d'une sanction aux résidents qui violent cette disposition.

Il impose l'obligation d'assurer l'installation de compteurs à la HOA et aux sociétés de gestion. S'ils ne s'en sortent pas, l'État leur imposera une amende.

À son tour, la société de gestion n’est pas en mesure de contraindre les propriétaires à installer de tels appareils dans leurs appartements.

Les organisations s'efforcent de résoudre ce problème à l'aide de pénalités, qui se traduisent par des paiements plus élevés pour les avantages collectifs.

Le tarif de l'eau pour les contrevenants est en augmentation constante par rapport au niveau actuel pour les résidents qui ont installé des compteurs.

En 2018, ce tarif est déjà recalculé selon un ratio de 1,6. Les contrevenants recevront une facture dont la taille sera 60% supérieure à celle des citoyens respectueux de la loi.

L'approvisionnement en eau et l'assainissement sont des services essentiels fournis à la population par les entreprises de logement et de services publics.

Ils ont le devoir de fournir en permanence aux résidents de l'eau chaude et froide avec les paramètres appropriés et de rejeter l'eau usée.

Actuellement, les locataires sont obligés d'installer des compteurs dans leur appartement.

En revanche, l’État n’y parvient en aucune manière, condamnant pour leur absence l'organisation du logement et des services publics, qui comprennent à leur tour des personnes sans compteur.

Quel est le débit d'eau dans les factures de services publics et comment est-il calculé

Depuis 2012, une ligne supplémentaire est apparue dans les reçus de paiement des services publics - «Élimination des eaux usées». De manière simplifiée, il s’agit du rejet de l’eau utilisée par les résidents d’un appartement dans le système d’égouts.

Pour le bon déroulement du processus, une organisation contractante responsable avec laquelle la municipalité, les sociétés de gestion, les coopératives ou les particuliers ont conclu un accord pour la fourniture de services publics.

Dans de nombreuses localités, il s'agit d'une entreprise unitaire (ou JSC, JSC) Vodokanal. Et les propriétaires de MKD et de maisons privées raccordées au réseau d'égout commun supportent les coûts d'évacuation de l'eau.

Règlement réglementaire

Qu'est-ce que l'élimination de l'eau dans les factures de services publics - explique la loi fédérale n ° 416 du 07/12/2011. Il a remplacé de nombreuses lois fédérales et locales disparates. Certaines d’entre elles continuent de fonctionner, fixant par exemple des tarifs et des exigences pour la qualité de l’eau fournie aux appartements, puis rejetée dans des réservoirs naturels.

La loi fédérale n ° 416 décrit:

  • pouvoirs des autorités centrales, régionales et locales dans le domaine de l'assainissement;
  • méthodes permettant d’assurer et de tester la qualité de l’eau, sa conformité aux normes environnementales;
  • procédure de drainage;
  • règles de régulation tarifaire, etc.

L'élimination de l'eau en tant que service public concerne également le complexe immobilier de la Fédération de Russie dans la section VII. Le code établit notamment l'obligation pour les citoyens - locataires et propriétaires de locaux - de payer pour la réception et l'élimination des ressources utilisées. Il décrit la procédure de calcul et les sanctions en cas d'émergence de factures de logement et de services publics.

Le décret du gouvernement de la Russie n ° 354 du 6 mai 2011 complète la loi n ° 416 et le code du logement de la Fédération de Russie avec les règles régissant la fourniture de services de logement et la procédure de calcul de leurs paiements. Il contient des formules par lesquelles tout citoyen peut vérifier s’il ya des erreurs dans la réception des services publics.

Le décret n ° 306 du 23 mai 2006 définit les méthodes et la procédure d'installation de normes pour l'alimentation en eau froide et chaude (et, par conséquent, pour l'évacuation des eaux usées) dans le cas où la maison n'est pas équipée de compteurs d'appartement. Leurs valeurs sont définies par les autorités régionales et publiées en accès libre sur les sites Web de départements ou de sociétés de gestion.

Quelle est la décharge d'eau dans les factures de services publics en 2018

Dans les factures de services publics, l'élimination de l'eau est effectuée sur une ligne séparée. Pour déterminer le volume d'eau évacué, les lectures de compteurs individuels pour l'eau chaude et froide ou les normes de consommation mensuelles moyennes sont utilisées. Dans le premier cas, ce graphique de dépenses est souvent appelé «système de drainage KPU».

Depuis 2013, les résidents pouvaient se réunir à la réception d'une ligne supplémentaire "ODN d'élimination de l'eau". L'abréviation signifie "besoins généraux de la maison". Il s'agit de la quantité d'eau dépensée pour le chauffage et le nettoyage des entrées, des sous-sols, des greniers, de l'arrosage des plantations, des pertes «techniques», etc.

À compter du 01/01/2017, le coût d'élimination de l'eau des eaux usées «communes» devrait être inclus dans le coût d'entretien de la propriété de MDK. Et leur volume est calculé soit en utilisant des normes définies par les autorités régionales, soit en fonction de la quantité de la ressource fournie pour les compteurs généraux (collectifs) d’élimination de l’eau et, s’il n’en existe pas, pour le contrôle de l’approvisionnement en eau.

En d’autres termes, la société de gestion (HOA, coopérative) n’a pas le droit de prescrire «Eaux usées pour le maintien de la propriété collective» en tant que ligne distincte. Ce trop-payé doit être contesté par une réclamation ou une déclaration au tribunal.

Ici, lisez comment payer en commun via le terminal.

Comment calculé

Le calcul des redevances pour les services publics en présence de la CPU est effectué selon la formule suivante:

Où eau froide et eau chaude correspond au volume d'eau chaude et froide consommé par les résidents de l'appartement par les comptoirs du mois précédent.

Comme pour les autres services publics, les avantages fédéraux ou régionaux s'appliquent à l'élimination de l'eau:

  • pour les personnes handicapées;
  • les anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et d’autres guerres;
  • Héros du travail, héros de la Russie et de l'URSS;
  • les retraités;
  • familles nombreuses (avec 3 enfants ou plus);
  • mères célibataires;
  • pauvres et certaines autres catégories de citoyens.

Les prestations sont délivrées au département de la protection sociale de la population ou à la société de gestion. Dans ce cas, jusqu'à 50% du coût des services publics sera couvert par le Trésor fédéral ou régional.

Taux actuels

Les tarifs et les réglementations sont fixés par les autorités régionales. Ainsi, dans la capitale en 2018, le décret du gouvernement de la montagne est en vigueur. Numéro de Moscou 848 du 13/12/2016. Selon cette loi, le taux a été indexé en juillet 2018; les prix de l'évacuation de l'eau ont augmenté d'environ 7% par rapport à la valeur précédente.

Une augmentation des factures de logement et de services publics au milieu de l’année s’est produite dans toutes les régions du pays:

Un exemple Au cours du mois, la famille métropolitaine a utilisé 8,3 m³ d’eau froide et 4,1 m³ d’eau chaude selon le compteur de l'appartement. Le volume total d'approvisionnement en eau et, par conséquent, de drainage, est de 12,4 m³. La famille doit payer pour les égouts un montant égal à 12,4 * 25,12 = 311,49 roubles.

S'il n'y a pas de comptoir

S'il n'y a pas de compteurs, les eaux usées sont calculées selon les normes de consommation mensuelles moyennes en vigueur dans la Fédération de Russie.

Le calcul inclut la valeur de la norme, le nombre de locataires enregistrés (y compris temporairement) et le tarif:

Les normes sont également établies au niveau régional et dépendent de la superficie de la pièce, de la présence et du nombre de bains, d’éviers ou d’éviers, de la zone climatique, de l’état du système d’égout centralisé, etc.

Par exemple:

Dans ce cas, conformément à la Résolution n ° 354, s’il n’ya pas de compteurs installés dans la maison, mais qu’il existe une possibilité technique, la norme est appliquée avec un facteur de multiplication. En 2018, il est égal à 1,5.

Un exemple Une famille moscovite de deux personnes a acheté une nouvelle hypothèque et n’a pas eu le temps d’y installer des compteurs individuels. En conséquence, il paie pour l'utilisation et le rejet de l'eau selon les normes multipliées par le facteur de multiplication et le nombre d'enregistrés. Ainsi, le coût de l'élimination de l'eau sera de 11,68 * 2 * 25,12 * 1,5 = 880,20 roubles.

Payez les eaux usées, ainsi que d'autres services publics et services de logement, jusqu'au 10ème jour du mois suivant. Après avoir constaté une erreur dans le récépissé, vous devez soumettre à l’organisme de gestion (HOA, coopérative) une déclaration de recalcul en forme libre. Si la paix n'est pas réglée, la question est tranchée par le tribunal de district où se trouve la propriété.

Lisez également comment payer les factures de services publics via un guichet automatique bancaire de la Sberbank.

Vous trouverez ici un exemple de certificat pour une subvention de paiement de service public.